Regionalna studentska konferencija „Mladi turkolozi“ održana je u glavnom gradu Hrvatske, Zagrebu.

Yazıcı-dostu sürüm

Regionalna studentska konferencija „Mladi turkolozi“ održana je u glavnom gradu Hrvatske, Zagrebu.

Uz potporu Instituta Yunus Emre, Klub studenata turkologije Filozofskog fakulteta u Zagrebu organizirao je prvu regionalnu studentsku konferenciju „Mladi turkolozi“ na kojoj je sudjelovalo 35 studenata turkologije iz Zagreba, Sarajeva, Mostara, Tuzle i Beograda.

Ravnatelj Turskog jezikoslovnog društva (TDK) prof. dr. Gürer Gülsevin, dekan Filozofskof fakulteta prof. dr. sc. Miljenko Jurković, direktor sektora za turkologiju Instituta Yunus Emre dr. Yavuz Kartallıoğlu, predstojnica Katedre za turkologiju u Zagrebu dr. sc. Azra Abadžić Navaey, direktor Turskog kulturnog centra Yunus Emre u Zagrebu Fuat Korkmaz, voditelj Kluba studenata turkologije Marko Šapina, akademici s katedre za turkologiju te studenti privukli su veliku pozornost na otvaranju konferencije.

Dekan Filozofskog fakulteta prof. dr. sc. Miljenko Jurković izjavio je da je fakultet dosada ostvario važnu suradnju sa sveučilištima u Turskoj te istaknuo da bi se trebalo nastaviti s takvim međunarodnim suradnjama. Naglasivši kako je Katedra za turkologiju od svog osnutka pa sve do danas iznjedrio velika akademska dostignuća, zahvalio se Klubu studenata turkologije i Institutu Yunus Emre.

Predstojnica Katedre za turkologiju u Zagrebu docentica dr. sc. Azra Abadžić Navaey naglasila je da je održavanje ovakvih stručnih akademskih skupova veoma važno za razmjenu stručnog mišljenja, stavova i raspravu te da je danas više nego ikada važno biti umrežen i komunicirati, stoga je potrebno da se ovakve vrste skupova i nastave među znanstvenicima i studentima turkologije.

Ravnatelj Turskog jezikoslovnog društva prof. dr. sc. Gürer Gülsevin rekao je da će Turska, istočna Europa i zemlje s prostora Balkana koje su povezane zajedničkom prošlosti razvile zajedničku kulturu, nastaviti surađivati u budućnosti i doprinositi znanosti. Gülsevin je također istaknuo da turcizmi u istočnoeuropskim i balkanskim jezicima formiraju novo partnerstvo među tim narodima. Gülsevin je dekanu i knjižnici Filozofskog fakulteta poklonio rječnik „Osnovni tursko-hrvatski / hrvatsko-turski rječnik“ koji je izdalo Tursko jezikoslovno društvo TDK. Osim toga, dotaknuo se i aktivnosti povodom Godine Yunusa Emrea u organiziciji našeg Instituta te istaknuo važnost ovog pjesnika pozivajući se na pustolovinu turskog jezika u procesu oblikovanja pisanog jezika u Andoliji.

Ravnatelj sektora za turkologiju i podučavanje turskog jezika prof. dr. sc. Yavuz Kartallıoğlu prenio je pozdrave, podršku i želje za uspjehom ravnatelja Instituta Yunus Emre prof. dr. sc. Şerefa Ateşa i izrazio da je Institut do sada pružao te da će i u budućnosti nastaviti pružati sve vrste podrške znanstvenicima koji rade na odsjecima za turkologiju, turski jezik i kulturu i studentima koji studiraju turkologiju. Naglasio je da zagrebačka Katedra za turkologiju još od osnutka pa sve do danas, zahvaljujući Ekremu Čauševiću, predvodi kad je riječ o vrijednim znanstvenim radovima te da su njezini studenti organizirali iznimno uspješnu konferenciju.

Predstavljanjem nove knjige prof. dr. sc. Ekrema Čauševića i dr. sc. Barbare Kerovec te izlaganjima akademika s katedre za turkologiju završena je konferencija u sklopu koje su održana predavanje preko 35 studenata turkologije.

Diğer Etkinlikler

Turski kulturni centri Yunus Emre u Zagrebu, Sarajevu, Prištini, Mostaru i Skoplju zajedno su organizirali Večer...